Calendário de Leituras de Advento | Dia 7

O frio aperta e nós fomos em busca de um livro a condizer... 

Da janela número 7 espreita uma obra ternurenta, protagonizada por uma avó muito especial: uma Babushka! Um trabalho de Sandra Ann Horn e Sophie Fatus.

Com esta obra inauguramos o conjunto de textos de Natal que versam sobre um imaginário mais ligado à figura do Menino Jesus (como falamos AQUI). Com um enredo surpreendente, este texto vai piscando o olho ao adulto sobreocupado com os afazeres mundanos, e deliciando a criança com uma narrativa aconchegante.

Recuperando elementos do "Natal do Menino Jesus", o livro é ainda um convite ao diálogo inter-religioso, como poemos observar pela ilustração das guardas (imagem acima), onde convivem, entre outros elementos, diferentes lugares de culto.

"Há muitos anos vivia uma velhinha num sítio muito distante. Era rechonchuda e doce como um pudim de Natal e não parava de varrer, limpar o pó e polir, desde o nascer do sol até aparecerem as primeiras estrelas. Não havia um grão de pó ou uma teia de aranha na sua casa. Ela mantinha-se sempre ocupada, porque havia um lugar vazio no seu coração e ficava triste quando pensava nisso."

É assim que somos introduzidos nesta belíssima narrativa.

Recorrendo a um interessante paralelismo entre "acontecimentos do presépio", como o anúncio do nascimento de Jesus  aos pastores, pelo anjo, a visita dos Reis Magos..., a protagonista vai ser levada a percorrer o caminho de Belém, que não é mais que o seu caminho de cura e transformação.

"O anjo apareceu de novo e cantou uma cantiga que falava de um menino nascido num estábulo e que tinha apenas uma fralda a envolvê-lo. (...)

«Valha-me Deus!», disse. «Um bebé num estábulo todo sujo, cheio de animais, onde nem sequer há um xaile quentinho que o tape? Tenho de me pôr já a caminho.»"

Esta obra é um verdadeiro hino à generosidade, à solidariedade e à paz!

E o que sugerimos para além da leitura?

1. Sabias que Babushka significa "avó" em russo? (Podendo também siginificar pessoa mais velha). Hoje convidamos-te a descobrir como se diz avó em três línguas diferentes. Vamos a isso?

2. A Babushka desta história foi "avisada" por um anjo da chegada do Menino Jesus. Inspirando-te neste anjo mensageiro, convidamos-te, também, a construir um anjo que poderás colocar porta de entrada da tua casa (ou na porta do teu quarto). Utiliza material de desperdício, como papel, cartão, fitas, algodão... e, se quiseres, dá-lhe um nome relacionado com esta quadra, ou decora-o com uma palavra ou uma mensagem de Natal.

E não te esqueças de partilhar connosco, pois, como explicamos AQUI, no dia de Natal vamos sortear dois livros!

Boas leituras e até ao dia 8!

Calendário de Leituras de Advento | Dia 6

Domingo pede clássico! E, por isso, à janela do dia 6, encontra-se um dos mais emblemáticos clássicos da literatura universal: Cântico de Natal de Charles Dickens, numa edição revisitada com o título Uma Canção de Natal, magnificamente ilustrada pelo incontornável Roberto Innocenti.

Tendo como pano de fundo a Londres do século XIX, e como protagonista um dos avarentos mais conhecidos do universo literário, o Sr. Scrooge, este texto apela fortemente à sensibilidade do leitor. 

O realismo e o pormenor das ilustrações de Innocenti são um importante contributo para situar o leitor não apenas no contexto espaciotemporal da obra, como também no clima emocional do conto, como podemos verificar nas imagens abaixo.

A grande tranformação que se opera no ganancioso Sr. Scrooge, o homem que não gostava do Natal, traduz a verdadeira essência desta quadra tão especial. Uma obra a ler ou a reler.

E para além da leitura sugerimos:

1. Ver ou rever um dos filmes baseados na obra (por exemplo Christmas Carol, de Robert Zemeckis).

2. Pesquisar uma tradição do Natal em Inglaterra, o país de origem desta clássico. 

Boas leituras e até dia 7!

Calendário de Leituras de Advento | Dia 5

Da nossa janelinha número 5, espreita uma obra de um dos nomes mais conhecidos da Literatura Infantil em Portugal, Luísa Ducla Soares, uma autora que não se escusa a trazer para os seus livros, entre outros assuntos, questões como as desigualdades sociais ou o culto pelo consumo exagerado. Sendo o Natal uma época que faz sobressair estas realidades, são vários as obras que Luísa Ducla Soares dedica ao tema, sendo, portanto, uma autora a que regressaremos ao longo deste calendário de advento.

Os livros sobre a temática natalícia, ora versam sobre um imaginário mais ligado à figura do Pai Natal, como pudemos ver nas sugestões 3 e 4, por exemplo, ora sobre um imaginário mais voltado para a figura do Menino Jesus, como teremos oportunidade de ver ao longo deste advento. Há, porém, um conjunto de publicações, que nos parece em crescendo, que junta estes dois imaginários, provando que há lugar para ambos. A nossa sugestão de hoje é um desses exemplos, e tem por título O Pai Natal e o Menino Jesus. 

Esta obra tem como cenário o centro comercial, e como protagonistas a avó Mariana, que recorda, nostalgicamente, o Natal da sua infância e vê o Natal de hoje como um negócio, e a neta Sandra, a menina pedinchona que escreve cartas de três páginas ao Pai Natal, e que vê em cada ida às compras, uma oportunidade para pedir mais uma coisa à avó.

A reviravolta acontecerá quando, depois de o Presépio ter sido usado como "painel de publicidade" para os logistas (imagem acima), o Pai Natal entrar em ação e decidir dar um uso inesperado aos artigos ali expostos.

Com o gesto do Pai Natal, até a avó Mariana reconsidera a sua visão do Natal... 

E para além da leitura, o que sugerimos?

1. O Pai Natal decide oferecer um presente ao Menino Jesus. Vamos ajudá-lo a escolher o presente ideal?

2. Vamos fazer um postal de Natal? Ao jeito da ilustradora desta obra, recorrendo ao recorte e à colagem, vamos criar um postal de Natal!

Não se esqueçam de partilhar connosco as vossas experiências!

Boas Leituras e até ao dia 6!

Calendário de Leituras de Advento | Dia 4

Em jeito de resposta ao Lobo Mau, que espreitou da janelinha do nosso calendário, ontem, trazemos hoje um divertido trabalho de autoria internacional: Eu sei tudo sobre o Pai Natal, de Nathalie Delebarre e Aurélie Blanz.

Este é um bom livro para alimentar as conversas em torno da inevitável questão, que, em algum momento, tocará a todos os pais: Mas, afinal, o Pai Natal existe?

Pela voz de um narrador infantil, e num registo pautado pelo humor, as autoras desconstroem os habituais argumentos que os adultos usam em relação a esta questão.

Um discurso a que poderiamos dar o nome de "Lista de ideias para desarmar os nossos pais", como podemos ver pelos exemplos que se seguem (e pelos que constam das imagens apresentadas).

"Os crescidos dizem que o Pai Natal não tem tempo para ler as cartas de todos os meninos. Dizem que são tantas que nem se consegue contá-las. 

Mas eu sei que ele as lê, porque nunca se engana nos presentes."

"Os crescidos dizem que o Pai Natal não pode estar em todas as lojas ao mesmo tempo.

Mas eu acho que isso é um disparate, porque toda a gente sabe que os pais natais das lojas são a fingir." (imagem abaixo)

Ao longo do livro, e à medida que o pequeno narrador vai "desmontando as verdades" dos adultos, são apresentados alguns dos mais emblemáticos elementos associados à figura do Pai Natal, como a árvore da Natal, a chaminé, as renas, o trenó, a Mãe Natal, os presentes, as cenouras para as renas, as cartas, etc. 

Trata-se, pois, de um divertido livro, capaz de gerar interessantes conversas em torno deste imaginário de Natal, mais ligado à figura do Pai Natal, mas também de conduzir a reflexões sobre alguns comportamentos dos adultos, que confundem as crianças (como podemos verificar na imagem acima).

E para além da leitura, sugerimos:

1. A criação de um novo argumento, ao jeito dos que são apresentados nesta obra, para juntar à lista  de "ideias para desarmar os nossos pais".

2. A construção de um acróstico, a partir da palavras Pai Natal, que poderá ser embelezado com recortes de folhetos de supermercado, onde não faltam os elementos que povoam este livro.

Divirtam-se! E Partilhem connosco a vossas criações! (Já sabem que no dia de Natal haverá surpresas...)

Boas leituras e até ao dia 5!

Calendário de Leituras de Advento | Dia 3

Hoje regressamos com sugestão de uma dupla nacional: Clara Cunha, bem conhecida entre nós pelos seus famosos Cuquedos, e Natalina Cóias: Feliz Natal Lobo Mau é o livro que espreita da janelinha nº3 do nosso Calendário de Leituras de Advento.

"Esta é a história do Lobo Mau, que na noite de Natal andava à procura da Capuchinho Vermelho, mas não a encontrou. Quem ele viu foi o Pai Natal, que estava escondido da Avozinha, que por pouco não o apanhou a comer as bolachinhas."

É assim que começa este divertido texto, que, recuperando elementos dos contos populares, como a Capuchinho Vermelho, os Três Porquinhos ou a Velhinha da Cabaça, se aresenta com um enredo hilariante e um final bastante surpreendente.

Esta obra reúne, então, algumas das personagens bem conhecidas de todos nós, e reinventa alguns "clichés" (sabiam, por exemplo, que a cada mentira do Lobo Mau, não lhe crescia o nariz, mas sim a cauda?), propiciando um interessante diálogo intertextual.

Paralelamente, este álbum narrativo desconstrói também alguns lugares comuns: parece que afinal o Pai Natal não é assim tão conhecido... (pelo menos o Lobo Mau não o reconhece, chegando quase a confundi-lo com a Capuchinho Vermelho, o que deixa o velhinho de barbas brancas bastante aborrecido).

O nosso Lobo Mau é, de facto, um Lobo Mau, como ele próprio diz... o que torna difícil pôr em prática algumas das sugestões que o Pai Natal lhe dá (imagem abaixo).

Ainda assim, o Lobo Mau acaba por ter direito a um presente bem surpreendente (será que o feitiço se pode virar contra o feiticeiro?) 

Para além da leitura, sugerimos:

1. Um presente para o Lobo Mau: o que oferecerias ao lobo? Porquê? Vamos desenhar esse presente?

2. Uma receita de "Bolachinas de Natal": aproxima-se o fim-de-semana, um tempo propício a fazer bolachinas. A nossa sugestão é procurar uma receita e reunir os ingredientes, para que não falte nada no dia de as confecionar!

Não se esqueçam de partilhar connosco as vossas experiências.

Boas leituras e até ao dia 3!

Calendário de Leituras de Advento | Dia 2

Vamos abrir a janelinha nº 2?

Lá dentro esconde-se um belíssimo livro, onde convivem um sonho, um agricultor, uma árvore e outros habitantes muito especiais... 

Trazemos Sonho de Neve do inconfundível Eric Carle.

Este livro, para primeiros leitores, guarda uma narrativa bem ternurenta, marcada pela simplicidade que caracteriza o estilo do autor, que é também ilustrador.

Sonho de Neve conta a história de um agricultor que "tratava muito bem do Um, do Dois, do Três, do Quatro e do Cinco. Alimentava-os todos os dias e limpava-lhes os estábulos...". Já descobriram quem são os misteriosos habitantes desta quinta?

Depois de tratar dos seus "Números", o nosso agricultor ia para ,casa, "sentava-se no seu cadeirão favorito, bebia um chá quente de hortelã-pimenta e comia uma fatia de pão com mel". Uma noite, teve um sonho... que se tornou um bocadinho realidade: um sonho de neve, que tinha pintado a (sua) paisagem de branco (imagem acima).

Tão deslumbrado ficou o nosso agricultor que quase se esquecia de algo muito importante... Mas afinal, ainda foi a tempo!

Esta história recupera alguns dos elementos mais emblemáticos do Natal, como a neve, os presentes, o estábulo, a árvore, o Pai Natal... reinventando-os numa narrativa que é (também) um convite à simplicidade e à vivência diária da essência do Natal.

O que sugerimos para além da leitura?

1. Já descobriste quem são os misteriosos habitantes? Se tu fosses o agricultor, que nomes lhes davas?

2. Já reparaste que alguns dos animais do estábulo fazem parte do presépio? E se os outros também fizessem? Que função poderiam ter? Podes escolher um dos animais e representar, num desenho, por exemplo, a sua "tarefa" no presépio.

3. E se continuássemos a história de Eric Carle? Os presentes estão mesmo a pedir para serem abertos... O que terá recebido cada um dos animais do estábulo?

Ficamos à espera das vossas respostas! Enviem-nos através do formulário desta página, ou respondendo nos comentários de cada publicação, ou então através das nossas páginas de Facebook e Instagram. Divulgaremos todos os trabalhos e no dia de Natal sortearemos dois livros entre todos os participantes.

Até ao dia 3!

Um Calendário de Leituras do Advento com passatempo e brinde

Chegados a dezembro, espreita o Natal...

E porque gostamos do Natal e queremos fazer valer 2020, decidimos ir em busca do Natal nos Livros e trazer, ao longo destes 24 dias, em jeito de Calendário de Advento, 24 sugestões de leituras de Natal.

Alguns dos livros que vão espreitar do nosso Calendário de Leituras do Advento

Este é o mês em que chega o inverno, em que sabe bem estar à lareira, é um mês com feriados e com férias, e, neste ano tão diferente, é um mês para voltar a ficar em casa... Prometemos, pois, tornar este mês especial: com livros por perto, uma mantinha e uma caneca de chocolate quente, não há tédio que resista! 

E para tornar o Natal com Livros ainda mais interessante e interativo, do nosso calendário sairá, em cada dia, uma, ou mais, sugestões de atividades relacionadas com o livro do dia e com o Natal. 

Muito nos agradará, pois, que nos façam chegar as vossas experiências e testemunhos, inspirados neste calendário especial. No dia de Natal teremos uma surpresa...

Dia 1: O Livro do Natal de José Jorge Letria e Afonso Cruz

Para abrir o calendário, e porque ainda haverá quem não fez o presépio, ou não escolheu o menu da consoada, ou esteja a decidir se "encomenda" o presente ao Menino Jesus ou ao Pai Natal... propomos este maravilhoso álbum poético, que reúne 18 poemas em torno desta época: 

O Presépio, A Estrela de Belém, Maria e José, O Burro do Presépio, A Vaca do Presépio, A Ovelha do Presépio, A fala do Menino Jesus, Os Reis Magos, O Sonho do Menino Jesus, O Presépio dos Avós, O Preru da Consoada, A Árvore de Natal, A Missa do Galo, O Pai Natal, Os doces de Natal, As Prensas de Natal, O Natal da Escola, e O Espírito de Natal.

A Ovelha do Presépio: um dos poemas da obra

Trata-se, sem dúvida de um livro muito interessante, onde se cruzam o habitual engenho com as palavras, tão característico de José Jorge Letria, com as inconfundíveis ilustrações de Afonso Cruz, cujo humor acrescenta novas interpretações aos textos, como é possível constatar na imagem acima. 

Um livro para ativar o imaginário do Natal.

O que sugerimos para além da leitura?

1- Verificar se falta algum "assunto importante" nos 18 títulos. Há sempre alguma coisa em falta, pois cada Natal tem as suas particularidades. Vamos acrescentar um título?

2- Construir uma ovelha, em material de desperdício, e atar-lhe uma legenda com um desejo ou uma mensagem de Natal.

Ficamos à espera das vossas "janelinhas" do calendário (que é como quem diz, das vossas respostas às nossas sugestões). Partilharemos os trabalhos nesta página e nas nossas páginas de Instagram e Facebook. Espreitem no menu à direita.

No dia de Natal, sortearemos dois livros entre todos os participantes.

Boas leituras de Natal e até ao dia 2!

Programa ELF em Rebordões Souto - Distinção Escola Amiga da Criança (2)

O Programa ELF tem vindo a ser distinguido, nas várias edições desde 2017/2018, com o selo Escola Amiga da Criança. Em 2019/2020 a distinção foi atribuída à EB de Rebordões Souto (Ponte de Lima), a escola que viu nascer o primeiro projeto de promoção da leitura em ambiente familiar, no "longínquo" ano de 2007.

Momentos da Tertúlia de Encerramento

A edição ELF 2019/2020 teve lugar entre janeiro e março, tendo a tradicional tertúlia de encerramento coincidido com a abertura da semana da leitura 2020, um momento que ficará na memória de todos os que nela participaram, não só pelas marcas que o projeto deixa naqueles que o vivem, mas também porque foi o último momento festivo do ano letivo (dias depois assistíamos ao encerramento das escolas).

Mensagem da Direção: o professor João Carlos Gonçalves parabeniza as famílias participantes.

Vale a pena, portanto, no âmbito desta distinção, reviver o passado dia 6 de março e recordar alguns dos momentos marcantes dessa festa, que reúne a leitura e os afetos à mesma mesa. 

Duas mães participantes partilham o seu testemunho com os presentes

O entusiasmo com que cada família partilha a sua experiência é revelador da transformação proporcionada pela participação no projeto. Na imagem acima é visível a alegria da partilha de dois trabalhos que resultaram de uma experiência muito especial em torno das obras O meu avô, de Catarina Sobral e O Princípio, de Paula Carballeira e Sonja  Danawsky, um dos livros mais surpreendentes, sobretudo pelo tema difícil que aborda (falamos desta experiência AQUI).

Sonhos com Asas: Leituras de Mãe. A participação especial da professora Helena Imperadeiro

Às tertúlias ELF, pelo caráter intimista que as caracteriza, trazemos convidados que partilham genuinamente do amor aos livros e à leitura. Este encerramento contou com a participação especial de Helena Imperadeiro, professora bibliotecária no agrupamento de escolas de Barroselas (Viana do Castelo), que partilhou com os presentes a sua experiência de mãe leitora (apesar de os filhos já serem crescidos) e do potencial dos livros (e dos sonhos).

Maria José Machado, mãe ELF, apresenta o projeto Nuvem Vitória

O caminho que os participantes ELF percorrem depois de passarem pelo programa é revelador da mudança que se opera nas suas vidas. A Maria José Machado (de quem falamos AQUI) é uma dessas mães. Depois do programa ELF, tornou-se voluntária da leitura, voluntária na replicação do projeto ELF junto de outros pais, e hoje é uma Nuvem que leva sorrisos, em forma de livro, às crianças hospitalizadas. É voluntária do projeto Nuvem Vitória, experiência que veio partilhar com os mais recentes pais ELF. 

Susana Corvas e uma nova forma de contar histórias: estreia do tapete narrativo

E foi em ambiente intimista que pudemos conhecer, em estreia, o primeiro tapete narrativo de Susana Corvas, uma mãe ELF, que, contagiada pelo vírus da leitura, depois da sua participação no projeto na EB de Trovela, não mais parou. Tornou-se voluntária da leitura e colaborou ativamente na dinamização desta edição do projeto. 

Na imagem acima podemos ver o momento em que conta a história de Herberto, de Lara Hawthorne, através de um original tapete narrativo construído por si. Curiosamente, esta pequena grande obra (que já integrou outras edições ELF) é um hino aos talentos de cada um (e este projeto tem-se revelado especialista em acordar talentos adormecidos...).

Trabalhos baseados na obra de António Mota A Casa de Palavras
(o autor visitou a escola na semana da leitura)

E em ambiente de festa, numa biblioteca já decorada para receber António Mota e Daniel Completo (imagem acima), a tertúlia terminou em alegre confraternização, aquecida por sorrisos, enquanto um sugestivo bolo se encarregava de plantar uma memória doce em cada um dos presentes.

Obrigada!

 

Fiquem em casa e (re)descubram o prazer de ler juntos - Distinção Escola Amiga da Criança (1)

Vale a pena recordar e revisitar esta rubrica, que acaba de ser distinguida com o selo Escola Amiga da Criança, na categoria Escola em Casa, uma das quatro distinções atribuídas ao Agrupamento de Escolas António Feijó. 

São quase 40 sugestões de atividades que em muito poderão contribuir para fazer valer 2020, sobretudo agora que um novo estado de emergência foi decretado, e que é em Casa que somos convidados a permanecer.

Algumas das obras que integraram a rubrica

Fiquem em casa e (re)descubram o prazer de ler juntos nasceu durante o período de confinamento, no âmbito do E@D, e teve  como principais objetivos colmatar a falta dos livros físicos, uma das principais valências das bibliotecas escolares, e disponibilizar propostas de trabalho a pais e professores, passíveis de integrar quer os planos de aula, quer o tempo em família, tendo como base o livro. 

Guardas iniciais de Cem sementes que voaram, obra que integra as sugestões Dá guardas à Terra

A rubrica, composta por uma (ou mais) sugestões de leitura, em cada entrada, e por propostas concretas de atividades a partir dos livros sugeridos, contou com 15 publicações (entradas) entre os meses de março e maio 2020, que integraram um total de 29 obras literárias e 38 sugestões de atividades. 

Três dos títulos que integraram a viagem pelas Representações da Mãe na Literatura para a Infância, no Especial Dia da Mãe

As diferentes propostas de leitura / atividade foram cuidadosamente selecionadas, tendo em conta não apenas a nova realidade que se instalava (pandemia e confinamento), mas também as efemérides e comemorações que iam tendo lugar(dia do pai, dia do livro infantil, dia da Terra, 25 de abril, dia da Mãe...), no sentido de oferecer contexto e conferir significado à leitura. 

Pormenor do miolo de O Farol, a obra que deu corpo às Sugestões Leituras Luminosas

As obras apresentadas contemplaram autores e ilustradores nacionais e internacionais, clássicos e contemporâneos, géneros e discursos variados, e também novidades de 2020. As sugestões de atividades, embora mais direcionadas para a Educação Pré Escolar e 1º Ciclo de Ensino Básico, eram adaptáveis a qualquer nível de ensino.

Fica o convite para revisitar a rubrica FIQUE EM CASA, onde se encontram as quase 40 sugestões de atividades (interessantes e divertidas) em torno da boa literatura:

- Dicionário das palavras protetoras 

- Andorinhas Mensageiras de Esperança 

- Três Cuquedos para espantar medos 

- Leituras Luminosas 

- Dá guardas à Terra 

- Tranças, Rugas e muitas voltas 

- E se fosses um livro?

- As Casas que moram em nós

- Os Relógios da Família

- Coisas boas para fazer devagar

- Pias de Poesia? Sim! E muito humor!

- Um Tropel de Plavras Poderosas ou um outro modo de Olhar

- Especial Dia do Pai: Um Postal, Uma entrevista e Uma Canção

- Especial dia da mãe

- Especial Dia Internacional do Livro Infantil